سمك القد مقابل كوي


الاجابه 1:

Complément d'objet direct (تكملة كائن مباشر) و Complément d'objet غير مباشرة (تكملة كائن غير مباشر) هي مفاهيم نحوية ، وهي مفاهيم لديك أيضًا باللغة الإنجليزية والعديد من اللغات الأخرى. لا تستخدمهم ، تقوم بتحليل قواعد الجملة "للعثور عليهم".

أولاً عليك أن تفهم وظائف الكلمات: ما هو الموضوع ، ما هو الهدف؟

الموضوع يفعل الفعل الموصوف من قبل الفعل. يتلقى الكائن هذا الإجراء.

يمكن استخدام الأفعال في بعض الأحيان بمفردها ، بدون كائن. تسمى هذه الأفعال غير متعدية. عندما تتطلب الأفعال على العكس من شيء ما معنى ، فإنه يسمى متعدية.

لذا فإن الجزء من الجملة حول الكائن هو تكملة الكائن. إنه مكمل لأنه يمكن أن تكون هناك جمل لا تتطلب ذلك. يمكن أن تكون هناك جمل بدون كائن. على سبيل المثال: أنا أمشي. لا يوجد شيء هنا.

  • يتم إدخال الكائن المباشر مباشرة ، بدون حرف جر.
  • يتم تقديم الكائن غير المباشر مع حرف جر (مثل à ، de ، par ، vers ، pour ، sur ، entre ، chez ، إلخ) باللغة الفرنسية.

في كيبيك منذ إدخال القواعد "الجديدة" ، قاموا بتغيير الصياغة بإزالة مصطلح "الكائن" (وبالتالي فهو مجرد قرص مضغوط و CI) ، لأنهم لا يريدون تعليم ما هو الشيء لأنهم يعتقدون أنه سيجعل تعليم الفرنسية "أسهل". في رأيي ، من الخطأ عدم تدريس ذلك. في كيبيك ، لم تعد الأفعال متعدية والأفعال الداخلية تدرس بعد الآن ، وهو أيضًا خطأ ويسبب مشاكل عندما تتعلم اللغات. اضطر معلمي الياباني إلى شرح الفكرة لأننا طلبناها باللغة اليابانية ، حيث لم تعد هناك مدرسة تعلم ذلك بعد الآن.

مثال على الكائنات غير المباشرة ، لاحظ حروف الجر المميزة:

  • Maxime parle à son frère.
  • ماكسيم بارل دو سون فرير.

ملاحظة: إنه نفس الفعل ، نفس الكائن ، لكن المعنى يختلف بسبب حرف الجر. في الجملة الأولى. الأخ هو هدف الكلام. في الجملة الثانية ، الأخ هو الموضوع الذي يتحدث عنه.

مقارنة مع كائن مباشر ، لا توجد حرف جر:

  • Maxime voit son frère.
  • لذا فهي بهذه البساطة. لاحظ أنه في اللغات التي تحتوي على حالات ، مثل الألمانية ، فإن فكرة الأشياء المباشرة أو غير المباشرة تؤدي إلى إهمال (رفض) الأسماء بشكل مختلف.

    • الأسماء في الحالة الاتهامية هي أشياء مباشرة.
    • الأسماء في الحالة الأصلية هي أشياء غير مباشرة. يعني Dative: الشخص الذي أعطي له شيء.

    في اليابانية :

    • يتم إرفاق حرف اللاحقة (وضوحا س) بالأشياء المباشرة ، لذا فهو نوع من الاتهام.
    • يمكن إرفاق postposition ni بأشياء غير مباشرة ، لذلك يمكن أن تكون كلمة dative.

الاجابه 2:

يستخدم COD لتحل محل الناس من الأشياء

نستخدم: le، la، les، l '، me، m'، te، t '، nous، vous

كود pronom موجود دائمًا قبل الفعل في اللغة الفرنسية مختلفًا عن اللغة الإنجليزية حيث يذهب في النهاية.

Je mange le gâteau

Je le mange

Je vois Julie

Je la vois

يتم استخدام COI لاستبدال الأشخاص الذين يتم إدخالهم بحرف جر مثل à ، au ، aux ، à la… إذا لم يكن لديك حرف جر ، فاستخدم COD.

COI أنا ، m '، te ، t' ، lui ، nous ، vous ، leur

EXP - je parle à pierre

Je lui parle

Tu réponds aux enfants

Tu leur réponds