اسم العائلة مقابل اللقب
  

لفهم ما إذا كان هناك اختلاف بين اسم العائلة واللقب ، يجب أن نفهم أولاً ما يشير إليه كل اسم. ما الذي يحتفظ باسم الوردة سيحتفظ بخصائصه ، حتى لو تم استدعاؤه باسم مختلف؟ قال شكسبير. ومع ذلك ، فإن اسم أي شخص كان له دور فعال في السماح له بالحصول على هوية يمكنه الاعتماد عليها من خلال إنجازاته. في جميع أنحاء العالم ، من الممارسات الشائعة الحصول على كل من الاسم عند الولادة من قبل الوالدين أو أفراد آخرين من العائلة أو اسم العائلة أو اللقب. يظل الناس مرتبكين بين اسم العائلة واللقب حيث أن كلاهما يأتي تقليديًا بعد الاسم الأول أو الاسم المسيحي في الثقافة الغربية ، على الرغم من وجود اختلافات بين الاثنين سيتم تسليط الضوء عليها في هذه المقالة.

ما هو اسم العائلة؟

اسم العائلة هو الاسم المشترك من قبل أفراد نفس العائلة. من المعتاد بعد الولادة تسجيل اسم الطفل ، والحصول على شهادة الميلاد الصادرة باسمه والتي تكون مطلوبة عدة مرات في وقت لاحق ، وهو هويته مدى الحياة. يشتمل الاسم في شهادة ميلاده على كل من الاسم الأول الفريد له ، واسم العائلة الذي يشاركه جميع أفراد عائلته. إذا كان صديقك هو ستيف سميث ، فيمكنك الإشارة إليه باسم "ستيف" ، أو "سميث" عندما تكون معه في أي مكان آخر غير منزله حيث توجد جميع الأمهات سواء كانت أمه أو أخته أو والده.

في الثقافة الغربية ، يأتي اسم العائلة في نهاية الاسم. كما ترى في اسم ستيف سميث ، فإن ستيف هو الاسم الشخصي للشخص وسميث هو اسم عائلته. لذلك فإن تحديد اسم عائلة الشخص أمر بسيط.

ما هو اللقب؟

اللقب هو أيضا اسم العائلة. بمعنى آخر ، اللقب هو الاسم المشترك بين جميع أفراد عائلتك. هناك خلط بين اللقب واسم العائلة عندما لا يفهم الناس أنهم متشابهون. في جميع الحالات ، يحدث أن يكون كلاهما واحدًا. يتغير الوضع فقط في الثقافات المختلفة. يوجد أيضًا تقليد للإشارة إليه كاسم أخير حيث يتم وضعه في نهاية الاسم أو بعد الاسم الأول الذي يُعطى عند الولادة للطفل. هناك بعض الاستثناءات ، مثل الصين واليابان وبعض الدول الآسيوية الأخرى حيث يتم وضع اسم العائلة أو اللقب أولاً ثم الاسم المسيحي الذي تم تحديده عند الولادة. تتمتع إسبانيا بتقليد فريد حيث يكون لكل شخص لقبين حيث يكون اللقب الأول هو لقب الأب والثاني هو لقب الأم.

في بعض الأماكن ، من الشائع رؤية أشخاص يستخدمون اسم والدهم أو قريتهم أو قبيلتهم أو حتى مدنهم باسمهم. لذلك إذا رأيت Sachin Ramesh Tendulkar في بلد مثل الهند ، فهذا مثال على استخدام اسم الأب في المنتصف حيث يكون Tendulkar هو اللقب أو اسم العائلة.

ما هو الفرق بين اسم العائلة واللقب؟

• الاتصال بين اسم العائلة واللقب:

• اسم العائلة هو الاسم الذي يشاركه جميع أفراد نفس العائلة.

• اللقب هو اسم آخر يستخدم لاسم العائلة.

• تحديد مستوى:

• اللقب واسم العائلة قابلة للتبديل في الثقافة الغربية ويوضع الأخير في الاسم. في مثل هذه الحالات ، يكون الاسم الأول أو الاسم المسيحي هو الاسم الشخصي ، في حين تتم مشاركة اسم العائلة أو اللقب من قبل جميع أفراد عائلة الفرد.

في بعض الثقافات ، وخاصة ثقافات شرق آسيا ، غالبًا ما يتم وضع اسم العائلة أو اللقب على الاسم الشخصي ، وهو ما يربك الناس في العالم الغربي.

كما ترون ، لا يوجد فرق بين اسم العائلة واللقب. فهي واحدة ونفس الشيء. يشير كلاهما إلى الاسم الذي تشاركه مع أفراد عائلتك. يمكن أن تتغير ممارسة وضع اسم عائلتك أو لقبك وفقًا لثقافتك. انتبه لذلك. خلاف ذلك ، كلتا الكلمات اسم العائلة واللقب واحدة واحدة.

الصور مجاملة: شجرة عائلة Babenberg والموسيقيون أمام السلطان عبر Wikicommons (المجال العام)